-
1 premier bruit
med. B1 -
2 premier contact avec le médecin
med. PCMDictionnaire russe-français universel > premier contact avec le médecin
-
3 premier cycle des études médicales
Dictionnaire russe-français universel > premier cycle des études médicales
-
4 premier jus солдат 1-го класса
nmilit. jusDictionnaire russe-français universel > premier jus солдат 1-го класса
-
5 premier rang de tolérance d'après ISO
abbrmech.eng. IT.Dictionnaire russe-français universel > premier rang de tolérance d'après ISO
-
6 Dernier Entrэ, Premier Sorti. метод учёта ценных бумаг, при котором подразумевается, что первыми продаются бумаги, поступившие последними
abbrgener. (last in, first out) DEPSDictionnaire russe-français universel > Dernier Entrэ, Premier Sorti. метод учёта ценных бумаг, при котором подразумевается, что первыми продаются бумаги, поступившие последними
-
7 первый
premier; unième (после десятков, сотен и т.п.)Пе́рвое ма́я — le Premier mai
два́дцать пе́рвое, три́дцать пе́рвое ию́ля — le vingt-et-un, le trente-et-un juillet
в пе́рвых чи́слах ию́ля — dans les premiers jours de juillet
••пе́рвые о́вощи, плоды́ ( сезона) — primeurs f pl
пе́рвый встре́чный — le premier venu
пе́рвое вре́мя ( сначала) — d'abord
пе́рвый сорт — le premier choix
пе́рвая ла́сточка — la première hirondelle
пе́рвая по́мощь — premiers soins
пе́рвая скри́пка муз. — le premier violon
пе́рвое блю́до — entrée f
пе́рвый учени́к — le meilleur élève, le premier (de la classe)
пе́рвый о́пыт — coup m d'essai
на пе́рвый взгляд — à première vue
с пе́рвого взгля́да — du premier coup d'œil
пе́рвым де́лом разг. — avant tout
из пе́рвых рук (купить, узнать) — de première main
с пе́рвого ра́за — du premier coup
в пе́рвую го́лову, в пе́рвую о́чередь — en premier lieu
при пе́рвом слу́чае — à la première occasion
предме́ты пе́рвой необходи́мости — objets m pl de première nécessité
быть одни́м из пе́рвых — être parmi les premiers
* * *adj1) gener. primaire, préluder, un, en premier, premier, prime2) simpl. unième -
8 первый критический потенциал мишени
первый критический потенциал мишени
Потенциал элемента мишени, при понижении которого истинный коэффициент вторичной электронной эмиссии становится меньше единицы, а при его повышении - больше единицы.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > первый критический потенциал мишени
-
9 прима
premier exemplaire m d'une traite -
10 основной партнёр
premier partenaire, partenaire principalРусско-французский финансово-экономическому словарь > основной партнёр
-
11 отрасль материального производства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > отрасль материального производства
-
12 первый дивиденд
Русско-французский финансово-экономическому словарь > первый дивиденд
-
13 первый риск
Русско-французский финансово-экономическому словарь > первый риск
-
14 первый сорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > первый сорт
-
15 старший партнёр
Русско-французский финансово-экономическому словарь > старший партнёр
-
16 первичная подача заявки
Русско-французский юридический словарь > первичная подача заявки
-
17 первичное заключение
Русско-французский юридический словарь > первичное заключение
-
18 первоначальный приобретатель
premier acquéreur, acquéreur primitifРусско-французский юридический словарь > первоначальный приобретатель
-
19 разбор первый
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > разбор первый
-
20 магазинного типа
adjIT. first in-first out, premier arrivé, premier servi, premier arrivé-premier traité, premier entré-premier servi
См. также в других словарях:
Premier-League — Erstaustragung 1992 Mannschaften 20 Teams Akt … Deutsch Wikipedia
premier — premier, ière [ prəmje, jɛr ] adj. et n. • 1104; primer 980; lat. primarius, de primus I ♦ Adj. Qui vient avant les autres, dans un ordre (le plus souvent avant le nom, en épithète). 1 ♦ Qui est le plus ancien ou parmi les plus anciens dans le… … Encyclopédie Universelle
Premier League — Vorlage:InfoboxFußballwettbwerb/Wartung/Logoformat Voller Name Barclays Premier League Abkürzung EPL Verband … Deutsch Wikipedia
Premier ministre français — Premier ministre de la République française Logo du Gouvernement français … Wikipédia en Français
premier — premier, ière (pre mié, miè r ; dans le XVIIe siècle, on prononçait prémier, DANGEAU, Gramm. p. XIX ; au XVIe siècle, on faisait sonner l r, PALSGRAVE, p. 60) adj. 1° Qui précède les autres par rapport au temps, au lieu, à l ordre. • Or c… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Premier Oil — is an independent UK oil company with gas and oil interests in the UK,Asia and Africa. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index. It is a relatively small company, devoted entirely to the upstream sector … Wikipedia
Premier Ministre (France) — Premier ministre français Premier ministre Création 4 octobre 1958 Type Chef du Gouvernement français Siège Hôtel Matigno … Wikipédia en Français
Premier Ministre Français — Premier ministre Création 4 octobre 1958 Type Chef du Gouvernement français Siège Hôtel Matigno … Wikipédia en Français
Premier Ministre de la France — Premier ministre français Premier ministre Création 4 octobre 1958 Type Chef du Gouvernement français Siège Hôtel Matigno … Wikipédia en Français
Premier Ministre français — Premier ministre Création 4 octobre 1958 Type Chef du Gouvernement français Siège Hôtel Matigno … Wikipédia en Français
Premier ministre (France) — Premier ministre français Premier ministre Création 4 octobre 1958 Type Chef du Gouvernement français Siège Hôtel Matigno … Wikipédia en Français